歌词
In the dark I see you with hope and despair all around
And I know that we’re still fighting in this darkness
And with the fear of losing ground
Danger hides in shadows, this wilderness of lost and found
But in this closing darkness, among this terror
There’s a light we can see
Don’t give up! (Don’t give up now!)
We still have a chance to make it
I feel us all rising up
Now don’t give up! (Don’t give up!)
Even though the odds have left us
Feeling so small, but we can’t stop now
I know there’s a light, the only shining in our hearts
Standing here, in this place where freedom lives
I know there’s a light, don’t let it fade out, it’s our heart
Let it go we are not defeated, we’re not losing
In these flames of war we’re rising up
In the dark I see you with hope and despair all around
And I know that we’re still fighting in this darkness
And with the fear of losing ground
Danger hides in shadows, this wilderness of lost and found
But in this closing darkness, among this terror
There’s a light we can see
Don’t give up! (Don’t give up now!)
We still have a chance to make it
I feel us all rising up
Now don’t give up! (Don’t give up!)
Even though the odds have left us
Feeling so small, but we can’t stop now
I know there’s a light, the only shining in our hearts
Standing here, in this place where freedom lives
I know there’s a light, don’t let it fade out, it’s our heart
Let it go we are not defeated, we’re not losing
In these flames of war we’re rising up
翻译
Во тьме я вижу тебя с окружающими тебя надеждой и отчаянием.
И я знаю, что мы до сих пор продолжаем сражаться в этой тьме
И со страхом сдать свои позиции.
Опасность притаилась в тени, в этой пустыне потерянных и найденных.
Но в этой запершей нас тьме, среди всего этого ужаса
Есть свет, который мы можем видеть.
Не сдавайтесь! (Не сдавайтесь сейчас!)
У нас всё ещё есть шанс сделать это —
Я чувствую, что мы все восстаём!
Прямо сейчас не сдавайтесь! (Не сдавайтесь!)
Несмотря на то, что я чувствую, что у нас осталось
Так мало шансов, мы не можем остановиться сейчас!
Я знаю, что есть свет, который сияет только в наших сердцах.
Находясь здесь, в этом месте, где живёт свобода,
Я знаю, что есть свет — не дайте ему исчезнуть — это наши сердца!
Не надо беспокоиться, мы ещё не побеждены, мы ещё не проиграли —
В этом пламени войны мы восстаём!
Во тьме я вижу тебя с окружающими тебя надеждой и отчаянием.
И я знаю, что мы до сих пор продолжаем сражаться в этой тьме
И со страхом сдать свои позиции.
Опасность притаилась в тени, в этой пустыне потерянных и найденных.
Но в этой запершей нас тьме, среди всего этого ужаса
Есть свет, который мы можем видеть.
Не сдавайтесь! (Не сдавайтесь сейчас!)
У нас всё ещё есть шанс сделать это —
Я чувствую, что мы все восстаём!
Прямо сейчас не сдавайтесь! (Не сдавайтесь!)
Несмотря на то, что я чувствую, что у нас осталось
Так мало шансов, мы не можем остановиться сейчас!
Я знаю, что есть свет, который сияет только в наших сердцах.
Находясь здесь, в этом месте, где живёт свобода,
Я знаю, что есть свет — не дайте ему исчезнуть — это наши сердца!
Не надо беспокоиться, мы ещё не побеждены, мы ещё не проиграли —
В этом пламени войны мы восстаём!
