歌词
Kawari yuku naka de
Kawarazu aru mono
Tada hitotsu yuruginai kizuna
Kasaneta tsukihi ni ... kotoba wo mune ni
Yakusoku no chi made
Shihanseiki ga sugita ima
Tomo he kono uta wo okurou
Arekara donna hibi wo ... kita ndarou
Roku demo nai yatsu bakka soroi mo sorotta
Kekka myou na kagakuhenka
Orera deaubeku ... deatta ndarou na
Omoidasu 1 SHIIN
Hekondeta omae no tame ni
Minna de atsumari chaka shi kiite ita furare hanashi
Otoko naki no ato terekusasou ni
Tachiagari itta meigen
“Kono kizuna wa eien”
Asa made hibiite ita waraigoe
Ima mo zutto iroasenai hibi no kioku ga
Kono mune ni hi wo tomosu
Omoi no mama ima wo tabi ... nakama he
Kawarazu kagayaiteru nakama he
Ano hi yume mita mirai made
Tomo ni yukou
Kono saki tadoru nagai michi
Donna mukaikaze no hi demo
Taezu tsuzuite iku shiawase inorou
Sou zutto owannee kono kankei
Nannen tatou ga kawannee
Onaji mesen de ... Sasaeatteku Day to Day
Friend asahi no naka de katatta yume wa ... wasurenai de kure
Ichido no jinsei ni kakeru tagai no SUTEEJI de
Dare ga saki ni dekaku naru ka honki de kaketa
Ano hi wo mune ni himete
Omoi no mama ima wo tabi ... nakama he
Kawarazu kagayaiteru nakama he
Ano hi yume mita mirai made
Tomo ni yukou
Kono saki tadoru nagai michi
Donna mukaikaze no hi demo
Taezu tsuzuite iku shiawase inorou
Tatoe donna ni tooku hanarete ite mo
Ore no kono mune ni omae ga iru kara
Shinjita michi dake wo mayowazu ni yukou
Kurushikute mo itsumademo karenai egao no mama de
Tachidomari nayamu nakama he
Kuyashikute naite iru nakama he
Tsunagete kita kono kizuna ga chikara ni kawaru
Sorezore mcihi wa chigatte mo
Itsuka kitto mata aeru kara omoi no mama
Ima wo tabi ... nakama he
Kawarazu kagayaiteru nakama he
Ano hi yumemita mirai made
Tomo ni yukou
Kono saki tadoru nagai michi
Donna mukaikaze no hi demo
Taezu tsuzuite iku shiawase inorou
Kawari yuku naka de kawarazu aru mono
Kasaneta tsukihi ni ... kotoba yo
Есть вещи не подластные, даже самой судьбе,
И наша дружба неприменно в их числе.
Проходят годы и только, клятвы наши живы.
Все там же в самом сердце.
Вот и четверть века прошло,
Встретиться с друзьями время пришло.
Это были безумные дни,
Сколько же лет с тех пор прошло?
Мы слыли плохими парнями, но были командой.
Но нас притянуло друг к другу как будто, магнитом судьба.
Я это знал всегда!
Помню когда-то ты предовался печали и тоске.
Я всех наших собрал,
И хорошую взбучку мы устроили тебе.
Неважно холодно ли тебе иль страшно, вспомни...
Друзей своих и вернись.
Наш девиз "Вместе навсегда" кричали мы друг другу до утра.
И даже сейчас воспоминания не уходят.
Они всегда останутся со мной.
Эй вы там, те кто от нас сейчас далеко,
И те кому по жизни пришлось не легко,
Давайте возратим нашу мечту, ради завтрашнего дня.
Неважно, что ждет нас свами в переди,
неследует забывать только одно.
Несмотря ни на что, навеки суждено нам быть вместе.
翻译
Есть вещи не подвластные, даже самой судьбе,
Есть вещи не подвластные, даже самой судьбе,
И наша дружба непременно в их числе.
Проходят годы и только,
Клятвы наши живы. Все там же
В самом сердце.
Вот и четверть века прошло,
Встретиться с друзьями время пришло.
Это были безумные дни,
Сколько же лет с тех пор прошло?
Мы слыли плохими парнями,
Но были командой.
Но нас притянула друг к другу как будто
Магнитом судьба,
Я это знал всегда!
Помню когда-то ты,
Предавался печали и тоске.
Я всех наших собрал,
И хорошую взбучку устроили мы тебе.
Неважно холодно тебе иль страшно, вспомни...
Друзей своих и вернись.
Наш девиз "Вместе навсегда"
Кричали мы друг другу до утра.
И даже сейчас,
Воспоминания не уходят.
Они всегда остаются со мной.
Эй вы там,
Те кто от нас сейчас далеко,
И те кому пришлось по жизни не легко,
Давайте возвратим нашу мечту,
Ради завтрашнего дня.
Не важно, что ждет нас с вами впереди,
Не следует забывать только одно:
Не смотря ни на что, навеки нам быть
Вместе суждено.
