歌词
«Kyou no wo tayori wo sassoku yomimashou
Onayami soudan desu taitoru wa…
«Koi wa isoge! Hurry Love! Love!!»»
Nee kiite kudasai
Watashi ga ichiban tsutaetai koto
Mada yuuki dake de
Yume ni mukau kimi wo erabitain desu
Kiken na kake kana…
Keiken fusoku demo issho ni tobikonda
Yosoku dekinai monogatari wa
Kimi ga okoshita dokidoki na inobeishon
Hayaku! hayaku! tsuretette
Amazuppai koi no benchaa
Sukiru yori mo sukeeru to roman de sa wo tsukero
Isoge! isoge! daitan ni
Sensai ni apiiru shite
Aa watashitachi no deai koso minogasenai kiseki
Masani uchuu reberu
«Naruhodo zuibun ukaretemasu ne
Kare ni tsutaemashou batoru no you ni
«Koi wa isoge! Hurry love! Love!!»»
Demo atta totan «niau ne» to
Umaku homerareru yori
Itsu iidasu no ka
Mayotteru yatsu ga choudo ii desu
Ii kana? …yokunai
Semete tsu kuuru wa akinai tenkai ni
Sutandaado ja iya dakara
Mezase oogata tia appu no shudaika
Naze ni! naze ni! watashitachi wa
Konna ni mo aseru no deshou?
Omoibito ni todoku you ni kiwadoi koto sakende
Ima da! ima da! tsukamaero
Mae wo hashiru risou no seishun
Kimi no netsu wa dore kurai?
Hitai de hakarasete uso ga tsukenai you ni
Chirakatta sokudo chouka no hitorigoto
Kakemeguru mune wo
Hayaku! hayaku! tsuretette
Amazuppai koi no benchaa
Sukiru yori mo sukeeru to roman de sa wo tsukero
Isoge! isoge! daitan ni
Sensai ni apiiru shite
Aa watashitachi no deai koso minogasenai kiseki
Masani uchuu reberu
«Minna mo sankou ni shite kudasai
Otomodachi ni mo kikasete agete ne
«Koi wa isoge! Hurry Love! Love!!»»
«Nandemo watashi ga kaiketsu shimasu!
Kono koonaa no taitoru wa kochira
«Koi wa isoge! Hurry Love! Love!!»»
«Koi wa isoge! Hurry Love! Love!!»
«Minna isoge! Hurry Love! Love!!»
翻译
«Давайте сразу же зачитаем сегодняшнее письмо.
Это консультация по душевным проблемам. Заголовок…
«Спешите любить! Спешите любить! Любите!!»»
Эй, пожалуйста, послушай,
Что я хочу сказать тебе больше всего.
Я хочу выбрать тебя, кто только за счёт мужества
До сих пор идёт к своей мечте.
Интересно, это рискованная ставка…
Эта непредсказуемая история, в которую я окунулась вместе с тобой,
Притом что мне явно недостаёт опыта,
Является захватывающим новшеством, которому ты положил начало.
Быстрее! Быстрее! Возьми меня с собой
В это кисло-сладкое рискованное любовное предприятие.
Давай различать всех не по навыкам, а по масштабу и романтике.
Спеши! Спеши! Будь смелым,
Но деликатным в обращении.
Ах, наша встреча – это чудо, которое я никак не могу упустить.
Это прямо космический уровень!
«Он действительно очень взволнован.
Давайте скажем ему, что это похоже на битву.
«Спешите любить! Спешите любить! Любите!!»»
Однако, вместо того чтобы прямо в момент нашей встречи
Искусно восхитить меня словами: «Тебе так идёт»,
Когда ты заговоришь об этом?
Растерянные парни – это то, что нужно.
Правда же? …Ничего подобного!
Мне не надоедает развивать события как минимум в двух направлениях,
Потому что я не люблю стандартные варианты.
Наша цель – грандиозная заглавная песня сотрудничества!
Почему! Почему!
Мы такие нетерпеливые?
Кричи об опасности, чтобы докричаться до тех, о ком заботишься.
Прямо сейчас! Прямо сейчас! Ухватись
За идеальную юность, бегущую впереди.
Насколько силён твой жар?
Позволь мне измерить его своим лбом, чтобы ты не смог соврать.
Беспорядочный монолог на запредельной скорости
Пробегает по твоей груди…
Быстрее! Быстрее! Возьми меня с собой
В это кисло-сладкое рискованное любовное предприятие.
Давай различать всех не по навыкам, а по масштабу и романтике.
Спеши! Спеши! Будь смелым,
Но деликатным в обращении.
Ах, наша встреча – это чудо, которое я никак не могу упустить.
Это прямо космический уровень!
«Пожалуйста, и вы все тоже обращайтесь за советом.
И своим друзьям тоже дайте это услышать.
«Спешите любить! Спешите любить! Любите!!»»
«Я решу любую проблему!
Заголовок для этого уголка должен быть здесь.
«Спешите любить! Спешите любить! Любите!!»»
«Спешите любить! Спешите любить! Любите!!»
«Все, спешите! Спешите любить! Любите!!»
