歌词
Kuraku semai no ga suki data
Fukaku kaburu fuudo no naka
Mujou na sekai wo uranda me wa
Dou shiyou mo naku ai wo ho shiteta
Ame ni nureru no ga suki data
Kumotta kao ga niau kara
Arashi ni obieteru furi wo shite
Sora ga wareru no wo matteitan da
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetain da
Uchinarase itami no saki e
Dou shiyou? daibousou doumou na kodou wo
Kanashii uta hodo suki data
Yasashii kimochi ni nareru kara
Akarui basho wo motometeita
Dakedo fureru no wa kowakatta
Fukaku moguru no ga suki data
Umi no soko ni mo tsuki ga atta
Dare ni mo iwanai hazu datta ga
Ibitsu na sen ga yamiyo wo hashitta
Kakinarase majiwaru karutetto
Kakumei wo nashitogetemitai na
Uchinarase nageki no fuorute
Dou shiyou? chou honpou kyoubou na honshou wo
Watashi utsumuite bakari da
Sore de ii nekoze no mama tora ni naritai kara
Kakinarase hikari no fazu de
Raimei wo todorokasetain da
Uchinarase itami no saki e
Saa ikou daibousou doumou na kodou wo
Shoudouteki kanjou hoetemiro!
Kakinarase raimei wo
翻译
Мне нравились тёмные, тесные пространства,
Поэтому я зарывалась глубоко лицом в свой капюшон.
Мои глаза возмущались этим бессердечным миром,
Но на самом деле они отчаянно жаждали любви.
Мне нравилось промокать под дождём,
Потому что мне больше подходит затуманенное лицо.
Я притворялась, что боюсь бури,
Но на самом деле я ждала, когда расколется небо.
Извлекай звуки с помощью фузза света.
Я хочу, чтобы наша музыка гремела как раскаты грома.
Бей по струнам сквозь боль.
Что же мне делать с моим бешенным, диким сердцебиением?
Мне нравились грустные песни,
Потому что они позволяют мне почувствовать нежность.
Я всё время искала светлое место,
Но на самом деле я боялась прикасаться к нему.
Мне нравилось нырнуть поглубже,
Потому что на дне морском тоже была луна.
Я не должна была никому ничего говорить,
Но искажённые линии проходили сквозь тёмную ночь.
Извлекай звуки, наш гармоничный квартет.
Я хочу попробовать совершить революцию.
Бей по струнам, создавая форте скорби.
Что же мне делать с моей необузданной, дикой истинной природой?
Я всё время хожу с опущенной головой.
Но меня это устраивает, потому что я хочу стать тигром, продолжая сутулиться.
Извлекай звуки с помощью фузза света.
Я хочу, чтобы наша музыка гремела как раскаты грома.
Бей по струнам сквозь боль.
Давайте почувствуем наше бешенное, дикое сердцебиение.
Пусть наши импульсивные эмоции ревут!
Извлекай звуки, похожие на раскаты грома.
Русский перевод с японского: Просветленный
